Glee, a new series on Fox, shows just how far portrayals of teen social life have evolved since the angst-ridden era of Breakfast Club.